På neonatalafsnittet indlægges syge nyfødte, for tidligt fødte børn samt børn under 1 år med behov for intensiv pleje og behandling.
Der er altid åbent for forældre til indlagte børn, men vi har desværre endnu ikke mulighed for, at I kan bo sammen med jeres barn under hele indlæggelsen.
Raske søskende til indlagte børn er også velkomne. Det er vigtigt at tage dem med herind, så de også føler sig som en del af den nye babys liv.
I forældrekøkkenet er der en lille legeplads i den ene ende. I skal selv holde øje med søskende og rydde op efter dem. Afdelingen har desuden en række film og flere fjernsyn som er mobile. Vi vil gøre jer opmærksomme på, at være ekstra omhyggelige med jeres håndhygiejne. Personalet vil vejlede jer i dette. Spædbørn kan være særligt udsatte og modtagelige for virus og bakterier.
Til toppen
De syge børn har brug for fred og ro til at blive raske. Nogle børn er indlagt i rigtig lang tid, andre er måske små og sarte. Det kan være meget stressende for børnene med uro på stuerne, især i besøgstiden. Alle besøgende bedes rette sig efter personalets anvisninger, så der kan tages hensyn til særligt udsatte børn.
Selvom det kan være meget spændende at være på besøg, er det ikke tilladt at kigge til de andre børn eller røre ved dem.
Der er besøgstid for raske gæster og børn over 10 år kl. 17-20.
Som hovedregel må der kun være 2 besøgende ad gangen hvoraf ene er en forælder. Vi henstiller til at jeres gæster kort ser jeres barn på stuen, og at resten af besøget foregår i dagligstuen.
Respekter venligst de andre børns og forældres behov for fred og ro. Husk at informere jeres gæster om besøgsreglerne, samt at det er vigtigt at alle taler dæmpet.
I bedes hænge overtøjet på gangen udenfor forældrerummet. Det er ikke nødvendigt med overtrækskitler. Husk at tømme lommerne for værdigenstande. Hospitalet erstatter ikke bortkomne sager.Til toppen
Forældrene er som regel indlagt på barselsafsnit eller fødeklinik de første par dage.
Vi har desværre ikke mulighed for at tilbyde overnatning til alle mødre
Vi har 2 familiestuer og en stor stue med plads til 3 familier. Her kan mor, far og barn bo sammen når barnet ammes fuldt ud eller hvis I skal passe jeres barn selv. Øvrige forældre vil oftest køre hjem og sove om natten.Til toppen
Barnet får mad 7, 8 eller 12 gange i døgnet. Opslag på stuen viser tidspunkterne for måltiderne. Barnet får som hovedregel sin mors mælk, med mindre andet er nødvendigt. Mange børn er for små eller for svage til at die hos deres mor, og derfor er det meget vigtigt, at mødrene starter med at malke mælk ud hurtigst muligt, af hensyn til mælkeproduktionen. Barnet bør dog starte tidligt med at øve sig i at die. Spørg personalet om vejledning og uddybende materiale angående udmalkning og mælk til dit barn. Afdelingen har også en ammeekspert.Afdelingen har udarbejdet forskellige pjecer om udmalkning, amning og ammepolitik. Se links.Til toppen
Nogle børn bliver flyttet til andre afsnit eller andre hospitaler til fortsat pleje og behandling, når den kritiske periode er overstået. Dette kan være til børneafdelingens afsnit 415 eller til fødeklinik/barselsafsnit. I nogle tilfælde vil I blive flyttet til jeres lokale Hospital.
Nogle børn skal komme til kontrol i børneambulatoriet, afsnit 531, efter udskrivelsen. Den lægelige kontrol der vil oftest blive foretaget af de læger, der er tilknyttet neonatalafsnittet.Til toppen
Vi kan kun give oplysninger om barnets tilstand til forældrene, da vi har tavshedspligt, så bedsteforældre og øvrige pårørende må orienteres af jer.
Sygeplejerskerne har ansvaret for plejen af jeres barn, og udfører plejen i samarbejde med sygehjælpere. Vi observerer, hvordan jeres barn har det, og deltager i undersøgelser og behandling. I kan opleve, at plejepersonalet udfører samme sygepleje på forskellige måder. I er velkomne til at tale med os om det.
Vores mål er at inddrage forældrene mest muligt i plejen af barnet, og derfor kan I selv oplæres til at varetage forskellige funktioner.
Plejepersonalet er på afdelingen døgnet rundt, og I kan altid henvende jer til os. De bedste tidspunkter er udenfor vagtskift. På hverdage er der vagtskifte 3 gange i døgnet og i weekenden 2 gange i døgnet. I vagtskiftet orienteres det næste hold om hvert enkelt barn. Hvis det er nødvendigt, at orienteringen foregår på stuen må forældre og besøgende forlade stuen imens, idet vi har tavshedspligt. Det er personalet, der beslutter om orienteringen foregår på stuen ud fra børnenes behovTil toppen
Sundhedskoordinatoren er sundhedsplejerske. Hun tager kontakt til jeres egen sundhedsplejerske efter aftale med jer. I de fleste tilfælde vil hun arrangere, at jeres sundhedsplejerske kommer på afdelingen og besøger jer. Sundhedskoordinatoren holder emnegrupper for de indlagte børns forældre 2 gange om ugen; mandag og onsdag kl. 13.30-14.30. Se opslagstavlen i forældrekøkkenet om dagens emne. I er altid velkomne til at henvende jer med spørgsmål til sundhedskoordinatoren
Afdelingens ammeekspert er ligeledes sundhedsplejerske og er eksamineret ammeekspert. Hun vejleder både forældre og personale, og hjælper med at lægge planer for eventuelt komplicerede ammeforløb. Du kan henvende dig til personalet, hvis du ønsker at tale med ammeekspertenTil toppen
Afdelingens læger har ansvaret for undersøgelser og behandling. Om formiddagen går vi stuegang, og forældrene er meget velkomne til at deltage. Der er også mulighed for at tale med en læge på et andet tidspunkt efter aftale, eller hvis der opstår en kritisk situation.
Afdelingen har 2 servicemedarbejdere der varetager forskellige former for oprydning, opfyldning og klargøring af forskelligt apparatur.
Om fredagen bager vi boller til forældre og personale. De koster 1 kr. stykket. Bollerne må ikke tages med hjem eller gemmes til besøg osv.Til toppen
Vores psykologer kan i nogle tilfælde tilbyde samtaler med forældre. I kan tale med plejepersonalet eller læger, hvis I ønsker at benytte jer af tilbuddet.
I kan få råd og vejledning hos vores socialrådgivere om sociale og økonomiske spørgsmål i forbindelse med indlæggelsen af jeres barn. Det kan for eksempel være, hvordan man forholder sig til sin arbejdsplads, om barselsorlov eller hjælp til dækning af udgifter. I kan aftale med plejepersonalet, hvis I har behov for at tale med en socialrådgiver, eller I kan selv ringe direkte til socialrådgiverne, også efter udskrivelsen.
Socialrådgiver tlf.: 38 62 28 51 eller 38 62 28 52
Hvis I ønsker samtale med jordemoder eller fødselslæge fra barnets fødsel, kan I aftale det med plejepersonalet på barselsafsnittet 410 eller fødeklinikken/fødeafsnittet.
Hvis I ønsker dåb eller anden kirkelig handling, kan I kontakte hospitalets præst eller jeres egen præst. Afdelingen har dåbsfad, dåbskjoler osv., men I kan også bruge jeres egen. Hvis I vil have jeres barn døbt på afdelingen er personalet behjælpelige med at forberede dette. I kan invitere familie og venner til dåben hvis I ønsker det. Hvis barnet er døbt på hospitalet, kan det senere fremstilles i jeres egen kirke.
Maria Magdalene kirken ligger i vandrehallen mellem center 2 og 3. Kirken er åben hele døgnet.
Præstens kontor ligger lige overfor kirken.
Der er gudstjeneste 1. søndag i måneden kl. 11.30 med altergang, samt 2. og 4. tirsdag i måneden kl. 14.00
I kan få kontakt med hospitalets præst ved at henvende jer til plejepersonalet eller ved selv at ringe. Samtaler med præsten er naturligvis fortrolige.
Hvis I ikke tilhører den Danske Folkekirke er I velkomne til at henvende jer til jeres eget trossamfund. Aftal med personalet hvis I har specielle religiøse forhold eller ritualer.
Præst tlf.: 38 62 22 84 (Mandag-torsdag, bedst mellem kl. 10-11)Til toppen
Hvis der er noget I er utilfredse med kan I tale med personalet om det. Vi vil prøve at løse eventuelle problemer sammen med jer. Hvis I vil klage eller blot vil tale med patientvejlederen, for at få råd og vejledning, kan I bede personalet hjælpe jer, eller I kan selv ringe. Patientvejlederen har også tavshedspligt, og går kun videre med en klage i samråd med jer. Patientvejlederen kan fortælle jer om rettigheder og muligheder i sundhedsvæsenet for eksempel om Patientsikkerhed, patientrettigheder, behandlingstilbud og frit sygehusvalg.
I finder patientvejlederen i patientkontoret som ligger i vandrehallen.
E-mail : patientkontor@hvh.regionh.dk
Patientvejleder tlf.: 38 62 27 70
Hvis I har brug for tolkebistand for eksempel til samtaler eller vejledning kan I henvende jer til personalet.Til toppen
Neonatalafdelingen er så vidt muligt opdelt så de for tidligt fødte ligger på samme stue og de børn der er født til tiden ligger sammen. Dette er af hensyn til de forskellige aktiviteter og plejetiltag der er lidt særligt for de enkelte grupper. Nogle gange kan det ikke helt overholdes, og jeres barn kan derfor godt starte på en stue og senere blive flyttet.
I er velkomne til at deltage i plejen af jeres barn, stuegang osv. I skal altid give jeres samtykke eller tilladelse til plejen og behandlingen af jeres barn.
I vil blive tilbudt en velkomstsamtale indenfor de første hverdage med en sygeplejerske eller sygehjælper. Til samtalen vil I få information om afdelingen og forventet pleje og behandling af jeres barn. Til samtalen kan I få uddybende svar på eventuelle spørgsmål vedrørende jeres barn.
I vil blive tilknyttet 2-4 kontaktsygeplejersker, hvoraf den ene er plejeansvarlig sygeplejerske, samt en plejeansvarlig læge(se uddelte folder).
Vi er omkring 40 sygeplejersker og 2 sygehjælpere der varetager plejen af jeres barn. Vi arbejder i i treholdsskift på hverdage og i 8 ellers 12-timers vagter i weekenderne.
I vil til tider opleve at møde mange forskellige i sygeplejegruppen. Vi tilstræber os at I vil møde nogenlunde de samme, men det er desværre ikke altid muligt af hensyn til børnenes forskellige behov, samt personalets behov for tilrettelæggelse af arbejdstider og fritid.
Vi er omkring 20 Læger som arbejder i toholdsskift. De fleste arbejder mellem 8-16 på hverdage. Fra kl. 16 er der 2 læger på vagt, hvoraf den ene er på hospitalet og den anden er på tilkald.
Der kan være meget varieret aktivitet i afdelingen. Til toppen
Vi sender information om barnets indlæggelse og behandling til jeres læge i løbet af 3 dage. Hvis I vil have kopi af journalen, skal I bede personalet om det.
Hvis I ikke ønsker at jeres læge får besked, skal I gøre os opmærksom på det.
I vil endvidere blive bedt om at udfylde og underskrive en samtykkeerklæring, som giver afdelingen mulighed for at modtage og videregive oplysninger om jeres barns behandling til for eksempel sundhedsplejen og andre hospitaler.Til toppen
I forældrekøkkenet er en PC som I frit kan benytte. Den har adgang til internettet.
Der er også internetadgang i vandrehallen uden for biblioteket og ved siden af cafeen.
Afdelingen er mobiltelefon-frit område. Der kan være apparater som påvirkes af signalerne. Mobiltelefoner skal være slukket på afdelingen
I må naturligvis fotograferes og filme jeres barn så meget i vil. I må ikke anvende mobiltelefonen til formålet, og heller ikke filme eller tage billeder af de andre børn.
Hvidovre Hospital er røgfrit. Hvis I ønsker hjælp til rygestop, kan I henvende jer i rygestopcafeen i vandrehallen.
Udarbejdet af Benedikte Pallesgaard i februar 2008.
Mail: benedikte.pallesgaard@hvh.regionh.dk